Total Commander

[Flasher]

Как задача поставлена, так и решена.
Ни про какие "выборочно" (а границы у этого понятия весьма широкие) и реализацию непосредственно удаления речь не велась. Написано, что и для чего (например, для ...).
Что сложно или несложно разработчику спрашивать на этом форуме не имеет никакого смысла.
Удалять файлы с обеих сторон самим ТС реально только с помощью инструмента синхронизации. Собственно, его функционала в этом отношении и бывает достаточно после проведения сравнительных тестов.
Для удаления элементов в обеих панелях лучше работать со списками в скриптах.
_________________
Автору сборки TC Image (Andrey_A) настоятельно рекомендуется не распространять на иных ресурсах любую предоставленную мной где-либо техническую информацию по автоматизации и оптимизации в работе с ТС и системой.