Total Commander

[Avada]

perevodman
Можно освоить поиск по форуму (найти специальную тему именно про это не составляет никакого труда) и получить замечание за нарушение правил. Ещё можно сюда заглянуть (там несколько про другое, но может пригодиться).
А "закреплённые", "запертые" и "заблокированные" [от случайного закрытия] вкладки суть синонимы, и здесь перевод не обсуждается.
_________________
Даже самая богатая фантазия
Не представит себе наши безобразия.