Total Commander

[Avada]

svp
М-да... А то, что это поле ввода, и правила там системные и общие для всех подобных полей, вам в голову не приходило? Это цвет для выделенного пункта меню в системном диалоге "Цвет и внешний вид окна". И действуют его изменения, разумеется, везде, а не только в TC. Как и, например, цвет фона главного меню или подсказок.
А то, что вы именуете "выделением мышью имени файла", никакого отношения к настоящему выделению средствами TC не имеет, и настраивать с этой стороны просто нечего.
Не могу также не заметить, что у подавляющего большинства юзеров этот факт ровно никаких сложностей не вызывает, за долгие годы проблем на моей памяти не предъявлял никто.

Обсуждать тут больше абсолютно нечего. Тема закрыта.
_________________
Даже самая богатая фантазия
Не представит себе наши безобразия.