Total Commander

[sa]

werst
Также можно попробовать применить плагин CopyTree.
При операции упаковки (Alt+F5) (из панели с выделенными оригинальными папками в панель, где находятся папки с неправильными датами) в настройках этого архиваторного плагина выбрать Копировать временные метки каталогов (и при необходимости, Копировать все три временных метки), а в поле Файлы только типа: указать какой-нибудь несуществующий тип файлов (например, *.tra-ta-ta) – чтобы избежать копирования файлов.