Total Commander

[Avada]

Decor
Никаких "стандартных команд поиска" не существует. Термин "ключи" имеет совершенно другое значение и здесь к делу не относится. (Так что ваш заголовок — мимо темы.) Используемый при поиске синтаксис описан в справке TC. Открывайте и лицезрейте.
Насколько я понял по примерам, найти вам надо всё-таки abc_v_<4 цифры>.jpeg — знаков подчёркивания два, и оба есть везде. В таком случае чем не устраивает элементарная поисковая строка abc_v_*.jpeg? И перечитайте свой текст: v и Y — вообще-то не одно и то же.
_________________
Даже самая богатая фантазия
Не представит себе наши безобразия.