Total Commander

[CaptainFlint]

brutal
Нет, эта программка ничего не патчит. Она служит оболочкой для других программ, а сама по себе её установка в систему ничего не меняет (и не должна менять). Простейший эксперимент: в том же Тотале включи немецкий язык интерфейса - увидишь, что, скажем, в меню Hilfe вместо Über Total Commander пункт называется Ьber Total Commander, т.е. Ü заменилась на мягкий знак из русского алфавита.

Теперь запусти AppLocale, нажми Next, Browse, выбери файл totalcmd.exe, снова Next, в списке выбирай немецкий язык, опять Next и Finish. Автоматически запустится ещё одна копия Тотала - и в ней уже с немецким всё будет в порядке. Но, соответственно, в этой "немецкой" копии уже нельзя будет выбрать русский язык интерфейса - всё будет сплошными кракозябрами. Вот они, все прелести не-юникодных программ...