Total Commander

[Orion9]

Сейчас проверил. К Beyond Compare можно скачать отдельный шаблон формата .css:
https://www.scootersoftware.com/kb/moreformats?version=4&platform=Windows
Судя по тому, что комментарии на вкладке Grammar к этому формату обозначены как Comment=Text from /* to */, то должно все работать, но я не проверял.