Total Commander

[AkulaBig]

Loopback
Понятно, что названия колонок в файле настройки все разные. Сама логика заставляет так сделать. Но в языковом файле TCMediaImage полей с одинаковым названиями масса. В языковом файле самой MI названия одинаковы и только сгруппированы по разделам.
Создаем пользовательские колонки с одинаковым переводом. Например:
G_CodecID=Идентификатор кодека
V_CodecID=Идентификатор кодека
Добавляем в этот набор любое поле из любого плагина. Либо просто удаляем строку. Главное выполнить какое-нибудь действие. Теперь комментим перевод в языковом файле. И что мы видим?
Вместо V_CodecID написано G_CodecID. То-есть первый по порядку одинаковый перевод.
Если настроить колонки без перевода, а потом перевод раскомментить, все нормально работает.
Долго я над этим глюком бился. Думал ТС чудит из-за длинны данных. Но нет, локализовал ошибку.