Переведённые строки должны хоть чем-то отличаться, чтобы их можно было преобразовать обратно в правильные английские имена полей.
А зачем их преобразовывать? Работать с английскими названиями полей, а перевод просто подставлять. Объясните тогда какое преобразование происходит у плагинов без перевода? Вот именно из-за этого какой-то странный дизайн. Если-бы перевод был обязателен, тогда нет вопросов. При этом никакой ошибки не выдается. Фича нигде не описана. Просто автоматом подставляется левое значение и все. Поэтому и смешно.
Rules
Search
FAQ
Memberlist
Usergroups
Register
Profile
Log in to check your private messages
Log in
