Total Commander

[funduk]

Проблема имхо в том, что send to->сжатая zip-папка делает имя файла юникодовым. Если этот файл открыть винраром 3.60 бета 1, то имя файла будет нормальным. Если этот файл внутри винрара переименовать, а потом архив открыть тоталом, то имя файла окажется нормальным.

В общем, не юзай send to.