Total Commander

[Митяй]

Разобрался. Никогда не подсвечиваются парные токены в комментариях. А проблема была в том, что я использую комментарии для Doxygen (не /* */, а /** */). А в этом случае Syn подсвечивает */ как ошибочный токен. Поведение неприятное, но вполне логичное.