Total Commander

[Avada]

Nickelodeon
Найти и установить в системе шрифт в кодировке KOI-8 и переключать на него при необходимости шрифт в панелях (страница настроек TC "Шрифты"). Поскольку при этом станут нечитабельными имена на локальных дисках — ничего хорошего в этом способе нет. Этой теме в обед сто лет, но даже в ней самой уже был описан гораздо более приличный вариант с WebDrive (или, если угодно, FTPDrive) с плагином Translit.
Кроме того, есть поиск по форуму. Спрашивалось и отвечалось неоднократно.
_________________
Даже самая богатая фантазия
Не представит себе наши безобразия.