Total Commander

[TSergey]

Ergo, у нас на форуме провайдера "быстрый ответ" чуть другой: там есть галочки:
Процитировать последнее сообщение
Присоединить подпись (подпись можно изменять в профиле)
Сообщать мне о получении ответа

Дак вот: "Сообщать мне о получении ответа" всегда снята. В форме нормального ответа - она установлена, если есть подписка.
Копай в направлениии наличия/отсутствия параметра name='notify'.
Если я правильно понимаю, то он не корректно определяется в форме быстрого ответа.