Total Commander

[Avada]

msvmsu
Что ж, по крайней мере теперь понятно, о чём шла речь... В качестве промежуточного замечания (не решения): нечто похожее обсуждалось применительно к TC (только с точки зрения переименования уже скачанного) несколько месяцев назад на ру-борде. Читаем здесь (пост WatsonRus и далее). В предустановленном списке кодировок в вышеупомянутом диалоге этого варианта нет. Сам я готовых решений на этот случай под рукой не имею, но, возможно, кто-то что-то посоветует.
_________________
Даже самая богатая фантазия
Не представит себе наши безобразия.