Это WDX/WCX плагин, который позволяет просматривать/добавлять/удалять дополнительные потоки (Streams), связанные с файлом.
Такие потоки могут быть созданы только для файловой системы NTFS. Соответственно, для работы плагина требуется Windows линейки NT (NT, 2000, XP и старше).
Для установки wdx-плагина войдите в архив с плагином через Total Commander, который предложит вам установить плагин. В любом случае wcx-плагин установится автоматически, но для его корректной работы вам необходимо перезапустить TC.
Архиваторный плагин ассоциирует себя с расширением "stream", но вы можете добавлять потоки к любому файлу, для этого в диалоге архивации необходимо прописывать имя файла, к которому добавляются потоки, вручную (и выбирать тип архива stream).
Также можно просматривать список потоков файла для чего "войдите" в него по Ctrl+PgDn.