Total Commander

[MVV]

Тут в первую очередь надо понять, где происходит усечение - в тотале при вызове AskParam (в частности, из-за ограничения на длину параметра в файле и поле ввода в диалоге) или в AskParam при вызове EmEditor, и мне пока этого не ясно.
Чтобы проверить, виноват ли тотал, надо посмотреть командную строку AskParam и проверить, всё ли в неё передано, что должно быть передано. И если виноват тотал, остается только сообщить о баге и ждать (или укоротить командную строку, например, с помощью выноса длинной части со списком кодировок в переменную окружения, устанавливаемую с помощью плагина Autorun).
Чтобы проверить, что EmEditor в некоторой ситуации получает не всю команду, надо смотреть его комстроку (это несложно, если редактор открывается и ждет, и сложнее, если он выполняет команду и сразу закрывается).
В любом случае, странно, что команда в ~1000 символов не работает, а в ~2000 символов работает.

Сейчас дописал к своей команде в конец в диалоге редактирования EM-команды кучу мусора (более 1400 символов), в конце которых "SOS SOS SOS". Посмотрел в комстроке AskParam, в конце три SOS присутствуют.
Проверил комстроку EmEditor (вынудив его показать диалог).
Конец комстроки тоже не обрезается.
А взял глубоковложенный тестовый файл: