Total Commander

[Avada]

DeathStalker
Точно по описанной схеме с чистыми версиями в тех же условиях ставлю те же два плагина, оба попадают куда следует. Никакой разницы поведения с 9.22 нет.
И неплохо бы всё это проверить совсем без всякой экзотики — назначения локальному диску буквы A: и родительского каталога TC9.5Portable. Хотя я и на более длинных путях проверял...

А посторонние плагины ищутся как раз в архивах других типов, а не данного. Впрочем, там была бы подмена одной папки другой, а не вставка промежуточной папки в путь.
_________________
Даже самая богатая фантазия
Не представит себе наши безобразия.