Volniy
|
 Posted: Tue Jul 18, 2006 22:27 Post subject: |
 |
|
| Моторокер wrote: | | Русский неполный незавершённый перевод «Написание WCX архиваторных плагинов» |
Мои 5 копеек в перевод:
you need to implement - вы должны реализовать...
STDCALL calling convention - соглашение о связях STDCALL
can be implemented to support archives - может быть реализована для поддержки архивов...
if this function is not implemented, Totalcmd assumes - если эта функция не реализована, Totalcmd подразумевает..
is passed to - передается в ...
Suggested location+name of the ini file - предлагаемое расположение+имя ini-файла
reflecting the user choice - отражающий выбор пользователя
currently - на данный момент / в настоящее время
...in this file, because it is shared by other file system plugins! -
... в этом файле, потому что он одновременно используется и другими плагинами!..
Using this, you should be able to find out information
Используя это, вы будете иметь возможность узнать информацию
In short, you are supposed to set at least - короче говоря, предполагается что вы по крайней мере установите... |
|
Rules
Search
FAQ
Memberlist
Usergroups
Register
Profile
Log in to check your private messages
Log in
