Total Commander

[Призрак]

Добрый день!!!! Прописываю в меню запуска программу, которой передаю в качестве параметра %p - путь под курсором, и вместо "c:\1sbases\Клиенты\УФПСизУФПС\20060521\22_09_06\new2004\" получаю "c:\1sbases\57E1~1\79C6~1\20060521\22_09_06\new2004\", в принципе этот путь рабочий, прога запускается...... но необходимо получать оригинальный путь, в чем может быть причина, WindowsXP, Total 6.51, пробовал на 6.55, та же фигня........