Total Commander

[mmm3396]

Пытаюсь написать небольшой FS-плагин и использовать subj. Но мне нужно вывести в панели несколько колонок с различной информацией. В соответствии с HELPом поля-источники и наименования колонок надо описать примерно так:
strlcpy(ViewContents,"[=<fs>.fld1]\n[=<fs>.fld2]",maxlen);
strlcpy(ViewHeaders,"Поле1\nПоле2",maxlen);
В результате получается не две колонки, а одна с заголовком "Поле1Поле2" и содержанием (при fld1="Test1", fld2="Test2") - "Test1Test2".
Что я здесь неправильно делаю?