Total Commander

[Flasher]

Не соглашусь. Слово "подкаталог(и)" можно употребить только в контексте с указанием на отношение к конкретнм(у,ым) каталог(у,ам).
Ты же нигде не пишешь "выделенные подкаталоги". Приставка "под" уже подразумевает глубину по отношению к вышестоящему объекту, на который требуется указание.