Total Commander Forum Index Total Commander
Форум поддержки пользователей Total Commander
Сайты: Все о Total Commander | Totalcmd.net | Ghisler.com | RU.TCKB
 
 RulesRules   SearchSearch   FAQFAQ   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

Single Post  Topic: WDX Translit 
Author Message
Моторокер



PostPosted: Mon Oct 10, 2011 09:22    Post subject: Reply with quote

Если есть оригинальные имена файлов, то лучше их сохранить в отдельном текстовике, чтобы подставить затем через ИГП, чем пытаться восстановить транслит.

Если оригинальных нет, то в лоб задачу решить не получится. К примеру "shod" - это "сход" или "шод"? Для обратного транслита когда-то использовал программу Цифирица, она как раз учитывала такие случаи.
_________________
плагины для Total Commander, статьи Graphics Converter; NSCopy; SEO HTML; KillOK; Плагин на Delphi
ПармаСруб - строительство домов и бань в Перми
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website ICQ Number


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group