Total Commander

[Rodny]

ValeryVB
Вообще говоря, IPv6 и 21-й порт связаны чуть меньше, чем никак. Это стандартный порт FTP.

В данном конкретном случае есть отягчающее обстоятельство в виде сборки, тем более на старой версии TC. Ставить её и проверять работу с фтп никто здесь не будет.
Что нужно сделать прежде всего:
1. Проверить на последней версии, скачанной с оф. сайта.
2. Проверить в другом клиенте.
Если в первом случае не работает, а во втором работает, тогда уже разбираться дальше.

P.S. А на всякий случай включи сначала пассивный режим в настройках соединения.