Total Commander

[Flasher]

Сравнил со своим переводом DecID3WDX, странным образом сортировка совпала с моей, но при этом много переведено неверно (хотя я не ручаюсь, что и у меня совсем нет шероховатостей), т.е. не в соответствии с логикой отображаемого и дословно, с отходом от соответствующей терминологии. Своего рода попытка за счёт подобных ухищрений добиться подмены авторства. Подозрительно что-то. Может, красном отмечено всё то, что переделывалось под себя? Не знаю.
И, кстати, в данном случае лучше было бы выложить архив с lng, нежели табличный файл формата 2007 Офиса.