Total Commander Forum Index Total Commander
Форум поддержки пользователей Total Commander
Сайты: Все о Total Commander | Totalcmd.net | Ghisler.com | RU.TCKB
 
 RulesRules   SearchSearch   FAQFAQ   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

Single Post  Topic: Русификация Total Commander от CaptainFlint: обсуждение 
Author Message
Моторокер



PostPosted: Mon Nov 21, 2011 15:07    Post subject: Reply with quote

alexey65536 wrote:
В процессе переименования/перемещения в фоне, при различных значениях скорости и оставшегося времени, могут съедаться несколько последних символов в строке "Переименование/перемещение ...*/с, .....":

в некоторых случаях от "сек" остается только половина буквы "с".

CaptainFlint wrote:
alexey65536 wrote:
В процессе переименования/перемещения в фоне, при различных значениях скорости и оставшегося времени, могут съедаться несколько последних символов в строке "Переименование/перемещение ...*/с, .....":

Проблема в урезанном текстовом поле. Зарепортил на оф. форум, надеюсь, Гислер его увеличит. Разумеется, если строка вылезет за пределы окна из-за длинных чисел, тут мы уже ничего не сможем сделать.

Старая проблема, каждый раз при обновлении языкового файла приходится урезать фразу до "Перемещение". Предлагаю всё-таки оставить только одно, т.к. перемещение бывает в разы чаще переименования.
_________________
плагины для Total Commander, статьи Graphics Converter; NSCopy; SEO HTML; KillOK; Плагин на Delphi
ПармаСруб - строительство домов и бань в Перми
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website ICQ Number


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group