Total Commander Forum Index Total Commander
Форум поддержки пользователей Total Commander
Сайты: Все о Total Commander | Totalcmd.net | Ghisler.com | RU.TCKB
 
 RulesRules   SearchSearch   FAQFAQ   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

Русификация Total Commander от CaptainFlint: обсуждение
Goto page Previous  1, 2, 3 ... 71, 72, 73 ... 82, 83, 84  Next
 
Post new topic   Reply to topic    Total Commander Forum Index -> Общие вопросы printer-friendly view
View previous topic :: View next topic  
Author Message
Mikhail Ponomarev



Joined: 12 Aug 2009
Posts: 5

Post (Separately) Posted: Tue May 12, 2015 18:04    Post subject: Reply with quote

Avada
А нельзя выложить на гит-хаб/еще куда-нибудь с целью чтобы сообщество помогло ?
Back to top
View user's profile Send private message
Avada



Joined: 01 Aug 2008
Posts: 10419
Location: Россия, Саратов

Post (Separately) Posted: Tue May 12, 2015 18:57    Post subject: Reply with quote

Mikhail Ponomarev
Нет, нельзя. И помощь сообщества в этом деле нам не требуется.
Попутно обращаю внимание, что оверквотинг на форуме запрещён. Цитата из предыдущего поста удалена.
_________________
Даже самая богатая фантазия
Не представит себе наши безобразия.
Back to top
View user's profile Send private message
LonerD



Joined: 04 Jan 2011
Posts: 1172
Location: Макеевка

Post (Separately) Posted: Mon Aug 10, 2015 18:16    Post subject: Reply with quote

С выходом новой версии вспомнил про непонятку с файлом переводов.
В русификации постоянно "плавает" вариант написания троеточия - то это троеточие как единый символ, то это три отдельные точки. Наверное, стоит остановиться на определённом варианте и дальше использовать только его.
_________________
Windows 11 | TC DreamLair eternal pre-α
Back to top
View user's profile Send private message
Avada



Joined: 01 Aug 2008
Posts: 10419
Location: Россия, Саратов

Post (Separately) Posted: Sun Aug 16, 2015 22:51    Post subject: Reply with quote

LonerD
Для минорной версии файлы русификации правиться, скорее всего, не будут. А вообще спасибо за сигнал, разберёмся.
_________________
Даже самая богатая фантазия
Не представит себе наши безобразия.
Back to top
View user's profile Send private message
=BD=



Joined: 16 Sep 2008
Posts: 18

Post (Separately) Posted: Wed Sep 02, 2015 18:41    Post subject: Reply with quote

т.е. к 8.5-8.52 пакет русификации можно не ждать?
Back to top
View user's profile Send private message
Avada



Joined: 01 Aug 2008
Posts: 10419
Location: Россия, Саратов

Post (Separately) Posted: Wed Sep 02, 2015 22:07    Post subject: Reply with quote

=BD=
Предыдущие посты про правку многоточий, если внимательно вчитаться, к ожиданию/неожиданию пакета русификации не имеют никакого отношения. А пакет ждать можно и нужно. Когда будет готов. Мы в этом направлении работаем.
_________________
Даже самая богатая фантазия
Не представит себе наши безобразия.
Back to top
View user's profile Send private message
Hobo



Joined: 06 Jul 2007
Posts: 45

Post (Separately) Posted: Thu Sep 03, 2015 21:17    Post subject: Reply with quote

Avada wrote:
Мы в этом направлении работаем.

После
Avada wrote:
Версия 8.01 Full от 12 декабря 2012 г.

даже историю не обновляли. Работаем?
Back to top
View user's profile Send private message
Avada



Joined: 01 Aug 2008
Posts: 10419
Location: Россия, Саратов

Post (Separately) Posted: Fri Sep 04, 2015 08:06    Post subject: Reply with quote

Hobo
Да, работаем. То, что полная русификация новейших версий пока не выложена, вовсе не означает, что ничего не сделано. Вот сейчас решается вопрос, пойдёт ли сначала (в ближайшее время) Lite-версия с историей и прочим, а уже потом в пакет добавится справка, или будет всё сразу, но несколько позже. Эта информация окончательная, до выхода пакета убедительно прошу одно и то же больше не спрашивать и ироническими комментариями себя не утруждать.
_________________
Даже самая богатая фантазия
Не представит себе наши безобразия.
Back to top
View user's profile Send private message
c930



Joined: 15 Dec 2004
Posts: 325

Post (Separately) Posted: Wed Oct 21, 2015 04:24    Post subject: Reply with quote

Сейчас отвечая на руборде, привёл предложение из справки:
"Открыть папку Рабочий стол можно также, набрав в командной строке \\ и нажав Enter."
(В онлайн справке отсюда, то же и в офлайн).
И что-то мне запятая в нём подозрительной показалась. Для чего она?
Если она отделяет деепричастный оборот, то сдаётся мне она не нужна.
Думаю это пункт первый отсюда или например [url=http://orfogrammka.ru/пунктуация/необособление_деепричастных_оборотов/]отсюда[/url].

P.S. Что-то русские буквы в URL вне закона что ли?
Back to top
View user's profile Send private message
Flasher



Joined: 06 Nov 2009
Posts: 14229
Location: Москва

Post (Separately) Posted: Wed Oct 21, 2015 05:02    Post subject: Reply with quote

c930 wrote:
И что-то мне запятая в нём подозрительной показалась.
А запятые в предыдущем предложении такими не показались?
А вот "сдаётся мне" точно обособляется. Wink

 "Что-то русские буквы в URL вне закона что ли?"

_________________
Автору сборки TC Image (Andrey_A) настоятельно рекомендуется не распространять на иных ресурсах любую предоставленную мной где-либо техническую информацию по автоматизации и оптимизации в работе с ТС и системой.
Back to top
View user's profile Send private message
Avada



Joined: 01 Aug 2008
Posts: 10419
Location: Россия, Саратов

Post (Separately) Posted: Wed Oct 21, 2015 08:00    Post subject: Reply with quote

c930
Запятая там на месте. Остальное прокомментировано выше.
_________________
Даже самая богатая фантазия
Не представит себе наши безобразия.
Back to top
View user's profile Send private message
Flasher



Joined: 06 Nov 2009
Posts: 14229
Location: Москва

Post (Separately) Posted: Sat Jan 09, 2016 15:43    Post subject: Reply with quote

Quote:
%N Помещает в командную строку имя файла под курсором.
%O Помещает в командную строку текущее имя файла без расширения.
%E Помещает в командную строку текущее расширение (без предшествующей точки).
Выделенный жирным вариант считаю более корректным для последующих. Для %E - "расширение файла под курсором", соответственно.
Это касается и
Quote:
%v Помещает в командную строку имя виртуального файла под курсором при работе с ...

_________________
Автору сборки TC Image (Andrey_A) настоятельно рекомендуется не распространять на иных ресурсах любую предоставленную мной где-либо техническую информацию по автоматизации и оптимизации в работе с ТС и системой.
Back to top
View user's profile Send private message
Avada



Joined: 01 Aug 2008
Posts: 10419
Location: Россия, Саратов

Post (Separately) Posted: Sat Jan 09, 2016 17:29    Post subject: Reply with quote

Flasher
Вообще-то эти понятия в данном контексте суть синонимы. И у Гислера они используются точно так же. Впрочем, обсудим.
Что касаемо виртуального файла, в конце фразы ясно сказано "выбранный элемент". То есть всё тот же файл под курсором. Но можно и добавить.
_________________
Даже самая богатая фантазия
Не представит себе наши безобразия.
Back to top
View user's profile Send private message
Flasher



Joined: 06 Nov 2009
Posts: 14229
Location: Москва

Post (Separately) Posted: Sat Jan 09, 2016 17:35    Post subject: Reply with quote

Avada
Я не понимаю, почему файл под курсором нарекается единственным текущим. Не стал бы я их синонимами называть.
У Гисера хватает неточностей и некорректностей. Примеров хватало.
В общем, думайте.
_________________
Автору сборки TC Image (Andrey_A) настоятельно рекомендуется не распространять на иных ресурсах любую предоставленную мной где-либо техническую информацию по автоматизации и оптимизации в работе с ТС и системой.
Back to top
View user's profile Send private message
Skif_off



Joined: 28 Nov 2012
Posts: 1244

Post (Separately) Posted: Wed Feb 17, 2016 12:05    Post subject: Reply with quote

Может быть, этот момент имеет смысл отобразить в справке?
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    Total Commander Forum Index -> Общие вопросы All times are GMT + 4 Hours
Goto page Previous  1, 2, 3 ... 71, 72, 73 ... 82, 83, 84  Next
Page 72 of 84

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group